In this interview, conducted in New York in 2006, director Barbet Schroeder discusses the film’s origins, documentary filmmaking, and what it was like working with Koko.