When JAPÓN premiered at the Rotterdam Film Festival in 2002, it featured a different ending, showing the crash that concludes the film, not just its aftermath. The scene is presented here as it appeared in that version.